Google Translate z nową funkcją AI – jeszcze lepsze tłumaczenia
Google przygotowuje się do znaczącej aktualizacji swojej aplikacji Translate, wykorzystując sztuczną inteligencję do jeszcze dokładniejszego i bardziej kontekstowego tłumaczenia. W nowej wersji pojawi się funkcja „Ask a Follow-up” (Zadaj pytanie dodatkowe), która pozwoli użytkownikom modyfikować styl i ton tłumaczenia oraz uzyskać dodatkowe informacje dotyczące kontekstu językowego. Dzięki tej innowacji korzystanie z Google Translate stanie się bardziej precyzyjne i przydatne niż kiedykolwiek wcześniej.
Jak działa nowa funkcja?
Po wprowadzeniu tekstu do tłumaczenia użytkownik znajdzie poniżej wyniku nowy przycisk „Ask a Follow-up”. Po jego naciśnięciu pojawi się szereg opcji napędzanych przez sztuczną inteligencję, które pozwolą dostosować tłumaczenie do indywidualnych potrzeb. Opcje te obejmują m.in.:
– Dodatkowy kontekst – funkcja ta dostarczy dodatkowych informacji na temat wygenerowanego tłumaczenia, pomagając użytkownikowi zrozumieć jego niuanse. To przydatne narzędzie, które pozwala uniknąć błędów wynikających z dosłownego tłumaczenia.
– Modyfikacja stylu i tonu – użytkownicy będą mieli możliwość dostosowania tłumaczenia do swoich potrzeb wybierając pomiędzy stylami takimi jak: formalny, casualowy (potoczny), uproszczony, alternatywne tłumaczenie, parafraza czy warianty regionalne.
– Odtwarzanie tłumaczenia głosowo – nowa funkcja umożliwia także odsłuchanie przetłumaczonego tekstu, co jest szczególnie przydatne przy nauce wymowy czy intonacji.
– Opcja opiniowania tłumaczenia – użytkownicy będą mogli ocenić wygenerowany tekst, klikając ikonę z kciukiem w górę lub w dół. Pozwoli to Google ulepszyć algorytmy i dostarczać jeszcze lepsze wyniki.
– Rozszerzone informacje kulturowe – dla bardziej zaawansowanych użytkowników aplikacja dostarczy wyjaśnienia dotyczące różnic regionalnych w języku i aspekty gramatyczne konkretnego zwrotu.
Kiedy można się spodziewać nowej funkcji?
Z udostępnionych informacji wynika, że funkcja „Ask a Follow-up” została zauważona w wersji 9.3.78.731229477.7 aplikacji Google Translate, jednak na razie nie trafiła do powszechnej dystrybucji. Możliwe, że jej publiczna premiera nastąpi w kolejnych miesiącach, gdy Google zakończy testy i udoskonali działanie nowego rozwiązania.
Dzięki tej aktualizacji Google Translate stanie się nie tylko jeszcze dokładniejszym narzędziem do tłumaczenia, ale także interaktywnym asystentem językowym, pomagającym lepiej rozumieć niuanse językowe i kulturowe. Warto więc śledzić kolejne aktualizacje aplikacji, aby jak najszybciej móc skorzystać z nowych możliwości.
